Page 2 - 20220524_NL_numero14
P. 2

Comité éditorial

                                                                          edito                                                                        editorial


                                                                          “Je ne laisserai personne dire que c’est le       “I won’t let anyone say that this is the                 A CHAQUE NUMERO, LE COMITE EDITORIAL CHOISIT
                                                                                                                                                                                     SON (SA) REDACTEUR (ICE) EN CHEF PARMI SES MEMBRES.
                                                                          plus bel âge de la vie”, écrivait Paul Nizan      most wonderful age in life,” wrote Paul
                                                                          juste après avoir dit :  “J’avais 20 ans”. Or,    Nizan just after he said, “I was 20.” Well,
                                                                          justement, c’est notre âge. Puisque, oui,         that’s just our current age. Because, yes,         [                        MARIELLE ATTAL
                                                                          Elixir-Conseil a vingt ans cette année.           Elixir-Conseil is twenty years old this year.                               STRATÉGIE MARKETING
                                                                          Mais comment les fêter dans un contexte           The question is how can we celebrate                                        INSIGHT ET COMMUNICATION
                                                                          de pandémie, de guerre en Europe,                 in a context of the Pandemic, the war in                                                                         [
                                                                          etc. Comment se sentir joyeux dans ces            Europe, etc? How can we be happy in                                         +33 6 98 50 17 89
                                                                          conditions ? Voilà pourquoi Nizan résonne         such conditions? This is why the words
                                                                          un peu en nous ces temps-ci.                      of Nizan sound a little bit familiar to us at                              MARIE-PIERRE
                                                                          L’écrivain, en 1931,  mettait en  évidence        the moment.                                                                BACHELET
                                                                          avec cette phrase le prix qu’il y a à payer
                                                                                                                            In 1931, the writer demonstrated in this
          Photo :  Momentmal-Pixabay                                      lorsqu’on devient adulte : “tout menace de        sentence the price to be paid when one                                     COACHING DE DIRIGEANTS
                                                                                                                                                                                                       STRATEGIE ACHATS -EXCELLENCE COMMERCIALE
                                                                                                                                                                                                       +33 6 60 61 02 12
                                                                          ruine un jeune homme, l’amour, les idées,
                                                                                                                            becomes an adult: “everything threatens
                                                                                                                            to ruin a young man; love, ideas, the loss
                                                                          la perte de sa famille, l’entrée parmi les
                                                                                                                                                                                                       ANNE BELET
                                                                          grandes personnes, ajoutait-il.
                                                                                                                            of his family, admission among grown-
                                                                          Il disait si bien ce qu’est le véritable exercice
                                                                                                                            ups,” he wrote.
                                                                                                                                                                                                       PROCESS MARKETING ET COMMERCIAUX
                                                                          d’avoir 20 ans.   C’est l’art de s’appuyer
                                                                                                                                                                                                       ACCOMPAGNEMENT AU CHANGEMENT
                                                                                                                            experience of being 20 was. It is the
                                                                          sur la menace que s’écroulent des acquis          He described so well what the real                                         PERFORMANCE COMMERCIALE
                                                                                                                                                                                                       +33 6 22 72 48 23
             C’est un peu comme si tout le                                qu’on perçoit soudain comme fragiles              art of using the threat of crumbling                                       ANNE-CLAIRE
                                                                                                                            achievements that we suddenly perceive
                                                                          pour construire un avenir de grandes
             monde avait 20 ans, au sens                                  personnes ! Un avenir plus grand que soi.         as fragile to build a future for grown-ups!                                DE LAVIGERIE
                                                                          N’est-ce pas, au fond, exactement ce que
                                                                                                                            A future bigger than oneself. Isn’t that
             de Nizan                                                     ressent notre société en ce moment ?              exactly what our society is feeling at the                                 EXECUTIVE COACH-LEADERSHIP ET INTERNATIONAL-
                                                                                                                            moment?                                                                    COOPERATION ET TRANSFORMATION
                                                                          LE PLUS BEL ÂGE DE LA VIE                                                                                                    +33 6 76 95 73 31
                                                                          La plateforme d’écoute de l’ICAS,                 THE BEST AGE IN LIFE                                                       OLIVIER RIVIERE
                                                                          organisation mondiale de lutte contre les                                                                                    DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL
                                                                          risques psycho-sociaux, entend chaque                                                                                        MANAGEMENT COMMERCIAL
                                                                          jour des questions du type :”ai-je le droit       The counselling platform of ICAS, a                                        EXCELLENCE COMMERCIALE
                                                                          d’aller bien, alors que des personnes             global organisation fighting against                                       +33 6 4 80 28 68 REDACTEUR EN CHEF
                                                                          meurent pas loin de notre pays ?”. Dans           psychosocial risks, hears questions like
                                                                          le  même  temps,  on  sent  percer  déjà          “ Can I feel good while people are dying                                   FLAVIE SALHA
                                                                          derrière ce sentiment d’impuissance le            not far from our country?”
                                                                          redoublement de l’envie de construire ?           However, underlying this feeling of                                        STRATEGIE MARKETING ET POSITIONNEMENT
                                                                          Alors nous avons conçu ce numéro en               powerlessness, we can also feel a                                          ETUDES QUALITATIVES
                                                                          nous  disant  que  vous  alliez  le  lire  en     renewed desire to build?                                                   +33 6 89 79 34 97
                                                                          pensant : c’est vrai, tous les salariés, tous     That’s why we planned this edition with
             As if everyone was 20 years                                  les  managers,  tout  le  monde,  oui,  nous      the idea that you would read it and                                        THIERRY TUPIN
                                                                                                                            think: yes, all employees, all managers,
                                                                          avons tous 20 ans, au sens de Nizan.
             old, according to Nizan                                      Et c’est un âge qui nous oblige. Dans             everyone, we are all 20 years old, within                                  EXCELLENCE COMMERCIALE
                                                                          un  premier  temps,  avec  ce  numéro,  à         the context of Nizan.                                                      MANAGEMENT ET LEADERSHIP
                                                                          regarder dans le rétroviseur, à observer ce       In this edition, we are compelled to look                                   EXPERTISE OPERATIONNELLE +33 6 08 69 63 87
                                                                          que le contexte dans lequel nous étions a         back and observe what reflections and
                                                                          installé de réflexes, d’idées qui nous ont        ideas we have developed over the last                                      CECILE VINIANE
                                                                          forgés ces vingt dernières années.                twenty years as part of the environment
                                                                          Et ensuite, dans le prochain numéro, à            in which we have operated.                                                 COACHING DE DIRIGEANTS
                                                                          regarder en face ce qui nous reste à bâtir,       Then, in the next issue, we will look at                                   STRATEGIE MARKETING ET COMMERCIALE
                                                                          dans ce monde de nouvelles grandes                what needs to be developed in this world                                   +33 6 22 54 00 56
                                                                          personnes qui arrive.                             of new grown-ups that is emerging.
                                                                                                                                                                                     Principes actifs  est une publication d’Elixir-conseil adressée gracieusement à

                                                                          L’Equipe d’Elixir-conseil.                        The Elixir Conseil Team                                  ses clients et à ses différents contacts. Tous droits réservés.
                                                                                                                                                                                     Directrice de la publication : Marielle Attal
                                                                                                                                                                                     Réalisation : Institut du contenu (www.institutducontenu.com)
                                                                                                                                                                                     Photos : Couverture - Momentmal-Pixabay Edito :  Pixabay


        2   PRINCIPES ACTIFS /juin 2022                                                                                                                                                                     PRINCIPES ACTIFS /juin 2022  3
   1   2   3   4   5   6   7