Page 6 - 20210906_NL_numero12

REFLEXES

Réveillez votre

côté

CHIMPANZÉ !

Les anthropologues nous regardent ... télé-travailler. Et vous savez
quoi ? Cela leur évoque les singes. C’est la thèse passionnante du
dernier livre de Pascal Picq qui compare l’efficacité de notre travail et
de son nouvel artéfact, le télé-travail, avec celle en vigueur chez les Photo : Werner Moser Pixabay
chimpanzés et chez les macaques (photo).

la rentrée, vous ne regarderez plus de macaque est vertical et descendant; on ne tolère
la même façon cet espace autour de pas les erreurs et l’on ne demande pas aux this. Apes have two models of society. “The
la machine à café, et les pauses qui s’y collaborateurs/trices d’apporter des idées. Le type Awaken your macaque style is vertical and top-down with no
A oulent. On l’a déjà dit ici (voir p9), “chimpanzé” est plus subtil. Il associe et reconnaît tolerance for mistakes and no request for staff to
dér
le monde d’après (donc c’est désormais celui de la compétence des autres. A la chasse, “même les contribute ideas. The “chimpanzee” style is more
maintenant) connaîtra une extension du domaine chimpanzés dominants accepteront de se mettre CHIMPANZEE side of you subtle. It incorporates and acknowledges the
de la machine à café. Celle-ci va devenir un lieu sous la direction de l’un de leurs subordonnés skills of others. During hunting, “even dominant
majeur de nos pratiques au travail. Savez-vous plus habile sur ce plan”. chimpanzees will agree to be led by one of their
ce qu’y voit le paléo-anthropologue Pascal Picq, Voilà pourquoi l’urgence va devenir de se Anthropologists are observing us ... teleworking. And you know what? It more skilled subordinates”.
maître de conférences au Collège de France débarrasser de ses réflexes de macaque. Le reminds them of apes. This is the fascinating theory of Pascal Picq’s latest That’s why it’s becoming important to get rid of
et auteur de Les chimpanzés et le télétravail livre de Pascal Picq est surtout précieux par the macaque habit. Pascal Picq’s book is especially
(Eyrolles) ? L’équivalent de l’épouillage chez la simplicité et la force de l’image à laquelle book, which compares the efficiency of our work and its new invention, valuable thanks to the simplicity and strength of
cette race de singes : “c’est leur façon à eux il résume tous les débats théoriques un peu teleworking, with that of chimpanzees and the macaques (photo). the imagery with which he captures all the rather
d’entretenir la cohésion du groupe”, nous dit complexes des DRH sur le télétravail ces derniers complex theoretical debates of HR departments
l’Express.. dix-huit mois. Le succès prévisible de ce livre When you go back to work, you’ll no longer on telework over the past eighteen months. The
Et de faire remarquer que tout ce qui relève de risque donc de produire un certain nombre de have the same view of the space around the He pointed out that everything they do expected success of this book is therefore likely to
leur travail à eux (chasse, etc.) est considéré chez leitmotivs et de critiques de terrain. coffee machine and the coffee breaks that occur (“hunting”, etc.) is considered to be a leisure produce a number of themes and criticisms from
nous comme du loisir. Et qu’inversement, chez there. As we have already said here (see p9), activity for us. On the other hand, amongst them, the field.
eux, comme dans toutes les sociétés primitives, On les entend d’ici the next world (i.e. the current one) will see an just like in all primitive societies, there is no
il n’y a pas de distinction entre les lieux de expansion of the field of coffee machines. The distinction between living quarters and places of Here are some of them
résidence et les lieux d’activité. On imagine déjà les petites phrases qui seront coffee machines will be an important aspect activity.
Bref, la question du travail est moins à observer, prononcées dans les couloirs. “Bon, ça y est, of our work practices. Do you know what the In short, the question of work is less important. One can imagine the little remarks that will be
pour l’anthropologue, du point du vue du lieu Michaux nous fait son macaque”, critique paleo-anthropologist Pascal Picq, lecturer at the For an anthropologist, the question of work is to made in the hallways. “Well, that’s it, Michaux is
où il se produit que de l’organisation qui se met mortelle envers les petits chefs dont la capacité Collège de France and author of the book ‘’Les be observed from the point of view of the place doing his macaque”, a harsh criticism of petty
en place dans ce lieu (ou dans l’ubiquité du d’adaptation va se retrouver sous les feux de tous chimpanzés et le téléétravail’’ (Eyrolles), thinks where it occurs rather than from the point of view bosses whose ability to adapt is going to be put
télétravail). les projecteurs. Ou alors, “on va envoyer Lambert about it? This is the equivalent of grooming in of the organization that operates in that place (or under the spotlight or even, “we’ll send Lambert
Et là, il y a deux voies différentes. Les singes à la chasse en solitaire, avec un ordi portable et this breed of apes. “It’s their way of keeping the in the ubiquity of telework). on a solo hunt with a laptop and Zoom, he’ll do
ont en effet deux modèles de société. “Le type zoom, il va cartonner”. A suivre avec attention. group together,” reports L’Express. There are two different ways of looking at great”. To be followed closely.

6 PRINCIPES ACTIFS / septembre 2021 PRINCIPES ACTIFS /septembre 2021 7